Generaciones de albar

"La Latinoamérica de la esquina"

Isabel Allende

Isabel Allende es una escritora que ha sido tan criticada como aclamada, por mi parte prefiero disfrutar de su obra, tengo la convicción de que las palabras son una arma poderosa e incluso lo confirma la Biblia: “La muerte y la vida están en poder de la lengua y el que la ama comerá de sus frutos” (Prov. 18: 21). En este sentido es más respetable el que ocupa el arte del lenguaje para construir, que para destruir y por lo tanto inclino mi balanza a favor de Allende. No quería quedarme sin decir esto, he ahí la razón del alcance acerca de su crítica,  y ahora a lo que me convoca: su novela “La casa de los espíritus”.

Al comenzar a leer el libro nunca pensé que llegara a ser tan completo, la verdad creía que se quedaría en los tiempos de la hacienda, enmarcada por su tranquilidad social basada en el sometimiento al poder y al género masculino, y solo nos contaría aventuras de sus habitantes. Pero en su obra fue mucho más allá, abarcó gran parte de la historia de nuestro país –aunque nunca sea nombrado-, retrató la convivencia con los “asuntos de otro mundo” tan propio de nuestra cultura, la lucha social,  la llegada de un gobierno populista y su caída  a manos de un golpe militar.

En este libro, que comenzó como una carta de Isabel para su abuelo que estaba  acariciando la apacible mano de la muerte, es narrado –principalmente- por Alba, la cuarta generación de una dinastía terrateniente, familia que será retrato de la realidad latinoamericana percibida por la autora.

Durante las cuatro generaciones la mujer -esposa y madre- será el punto de unión y sostén de la familia: Nívea, madre de muchos hijos, luchadora por los derechos de la mujer, pero siempre junto a su marido, le sigue sin reproches y Clara quien será la única razón para la unidad de la familia Trueba-del Valle, que por la “mañas” de Trueba nunca alcanza la unión verdadera, por dar algunos ejemplos. En otro plano Allende nos muestra a la mujer sometida, la trabajadora, la que cumple los deseos físicos de los hombres y acepta su condición inferior: “Pancha García no se defendió, no se quejó, no cerró los ojos. (…) hasta que sintió que el hombre se desplomaba con un gemido a su lado. Entonces empezó a llorar suavemente. Antes que ella su madre, y antes que su madre su abuela, habían sufrido el mismo destino de perra.” Está condición se encarna principalmente en las empleadas, y tiene también su lado de servidumbre, algo exagerado en el personaje de Férula –hermana de Trueba-, pero presente en todas las mujeres de la obra. Además está la faceta de mujer solícita y comprensiva para los hombres, que representa Tránsito Soto.

Por otro lado la imagen masculina que presenta la escritora es autoritaria y vengativa, sobre todo en Esteban Trueba y Esteban García, agregando a Pedro Tercero y Miguel todos estarán ligados a la política presentado este ámbito como exclusivo de los hombres, barrera que hacia finales del libro comienza a desaparecer con Alba.

Además, de todos estos tópicos de género que se observan en la obra podemos ver la lucha social, que en primera instancia  se desarrolla con un silencioso odio hacia la figura del patrón que trata con brutalidad a “su gente”, luego Pedro Tercero será el representante y arengador de la clase obrera –paralelo a lo que descubre el amor y la pasión con Blanca-, más tarde la lucha será con la clase media y Miguel tomará la batuta con sus ideas de reacciones de violencia contra la oligarquía conservadora que se siente segura en el poder que ha poseído durante décadas, pero que será sorprendida por el advenimiento de un gobierno popular. La oligarquía cae en la desesperación ante la posibilidad de perder el poder y sobre todo su posición socio-económica: la igualdad les aterra.

 Pero la utopía que el pueblo soñaba no llegará y el sueño se estrella contra los uniformes y armas que se apoderan de forma despótica del país. La consigna es que la tranquilidad ha vuelto, pero no se puede tapar la realidad con murallas, ni las bocas que claman por justicia con mordazas de tortura, ya ni siquiera sirve “reemplazar la justicia con caridad”, como hicieran las mujeres de antaño, hasta el sector conservador tiene miedo y está descontento con la situación.

Trueba y Blanca se vendan los ojos pero no pueden evitar la realidad de que persiguen a los que más aman y solapadamente ayudan a los amedrentados. La historia alcanza su momento crítico con la venganza del Trueba ilegitimo Esteban García, bajo su uniforme de la policía política esconde su alma llena de rencor y ávida de venganza, volcando todo contra Alba bajo la protección de la dictadura.

"La hora de la verdad"

Contra todo pronóstico Alba lucha evocando los tiempos en la vieja casona de la esquina – inspirada en el hogar de su infancia: “Me crié en el hogar de mis abuelos, una casa estrafalaria donde deambulaban los fantasmas invocados por mi abuela con su mesa de tres patas. Vivían allí dos tíos solteros, un poco excéntricos, como casi todos los miembros de mi familia.” ¹- cuando su abuela Clara hablaba con los espíritus , movía objetos sin tomarlos y escribía sus "cuadernos de anotar la vida", su tío Jaime que le confiaba la llave de su mar de libros y ayudaba pobres en el Barrio de la Misericordia, su tío Nicolás le enseñaba a soportar el dolor –lo que en la práctica no ayudó-, su madre se escapaba con su amor de toda la vida y le presentaba a su padre que no era el rubio conde que le habían dicho, sino un cantante a la lucha y sobre todo los momentos más felices de su vida con Miguel bajo los árboles, amándose.

En suma tenemos un fascinante relato que abarca desde vivir sin la mayor sorpresa rodeado de espíritus hasta la más cruel realidad de la historia de Latinoamérica, cuyo final te invito a descubrir porque aquí no está todo dicho, la verdad es que mis palabras son muy pocas para contarte todo lo que leí y lo que experimenté con el libro. Descubre que ocurre finalmente con Alba, su abuelo y el resto de personajes de nuestra historia.

 ¹http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/allende/inicio.htm